2011年11月21日

「処」は「處」の略字じゃないよ


111121-1.png

111121-2.png

「処」は「處」の略字ではなく、紀元前からある異体字。

金文の字体を見ると「処」の左側は「人」のようだ。

「処」「處」それぞれに正字体と通用体がある。
馬王堆の字体が「処」の通用体。
五経文字で〈俗〉としている字体が「處」の通用体。

漱石は「処」「處」両方の字体を使うが、「処」は「ところ」と訓読みする場合1度だけ。音読み及び熟語の場合は「處」を使う。
posted by トナン at 23:03| Comment(0) | TrackBack(0) | 文字あれこれ | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前: [必須入力]

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント: [必須入力]

※ブログオーナーが承認したコメントのみ表示されます。

この記事へのトラックバック