「元ちとせ」というのを初めて活字で見たとき、元(もと)は「ちとせ」といっていた人が、芸名を変えたのだと思っていた。それにしては現在の芸名がどこにも出ていない。
とすると「そのまんま東」と同じように「元ちとせ」という芸名で、もしかしたら元衆議院議員とか元○○大学教授とか元○○新聞記者とか、そういう肩書きを名刺に書いている人に対するしゃれなのかな?
……この人が「元(はじめ)ちとせ」という名前であることを知るまで、1ヶ月ぐらいかかった。
ところで、内閣告示の音訓表には「元」に「はじめ」という読みは載っていない。
ということは読み仮名をつけるべきなのではないか。
でも、音訓表にない読みに読み仮名をつけるとなると、同じように音訓表にない読みの「吉(よし)」にもつけないとおかしい。
吉田さんや吉本さんにいちいち読み仮名をつけていられない。
悩ましいなあ。
2005年10月21日
この記事へのコメント
コメントを書く
この記事へのトラックバック