記載漏れじゃなかった小沢（澤）一郎の4億円

植草一秀の「知られざる真実」から　
http://uekusak.cocolog-nifty.com/blog/2010/01/post-5858.html

小沢一郎民主党幹事長の政治資金団体「陸山会」の不動産取引にかかる資金収支が収支報告書に記載されていなかったと報道されていましたが，間違いだったようです。
2004年度の官報号外第223号247ページの「陸山会」の収支報告に

《借入金　小澤一郎　400,000,000》

と書かれています。

それが載っている官報のPDFは下記の総務省のサイトからダウンロードできます。
官報のページ番号では247ページ，PDFでのページは162ページに載っています。
http://www.soumu.go.jp/main_content/000047155.pdf#page=162

ボクの関心は小沢一郎の「沢」と「澤」が使い分けられている点です。
「沢」と「澤」は異体字ですから，字種は同じです。
手書きではどちらを書いても同じ人ですが，テキストデータにすると「沢」と「澤」は別コードですから，検索をかければ「小沢一郎」と「小澤一郎」は別の人物ということになるでしょう。

政治家としての名前を「小沢一郎」，政治家を離れた一個人としての名前が「小澤一郎」と使い分けているのかもしれません。

Comments

見てみて
http://nihon9999.blog77.fc2.com/blog-entry-3902.html

Posted by でら at 2010年01月12日 09:55

こっちでした。
http://kirik.tea-nifty.com/diary/2010/01/4-63ae.html

Posted by ご検討願います at 2010年01月12日 20:14

そういうことでしたか。
ボクは

小沢一郎
小澤一郎

の使い分けの方に興味があります。

Posted by トナン at 2010年01月14日 01:53